giovedì 9 gennaio 2014

Mini tortine con mirtilli rossi essiccati

Buongiorno amici,
quella di oggi è la prima ricetta del 2014 e ne approfitto per augurare a tutti un Buon Anno.
Il mio è iniziato alla grande e spero sia stato così anche per voi.









































  Ieri avevo voglia di rimettermi subito ai fornelli, mi è mancata la mia cucina. Ho preparato queste tortine per la colazione con dei mirtilli rossi essicati che ho comperato in Finlandia, l'unico alimento che ho portato da questo paese.










































  In Finlandia ho mangiato bene, anzi fin troppo bene, a parte qualche zuppa di renna durante il safari con gli husky, che nonostante la fame proprio non andava giù.
Abbiamo avuto la fortuna di alloggiare presso una famiglia, la cucina era casalinga e tipicamente lappone. Il salmone non mancava mai, io lo adoro e iniziavo la giornata con pane nero, burro salato e salmone crudo. Paese che vai usanze che trovi, viaggiare significa anche questo.
Il piatto tipico lappone per eccellenza è renna essicata tagliata a striscioline e fatta saltare in padella, accompagnata da purè di patate, marmellata di mirtilli rossi e cetrioli in agrodolce. Questo piatto mi è piaciuto soltanto come veniva preparato in famiglia. La renna ha un gusto molto forte e non a tutti piace.
Non mi sono ancora pesata, ma credo di aver preso qualche chiletto, tutti i piatti, dalle vellutate ai dolci sono molto calorici, abbondano di panna e burro, ingredienti che tra l'altro adoro.
La scusa del freddo e dell'attività all'aperto era perfetta per non farmi rinunciare a nulla.








































Ora tornata a casa, sto facendo il pieno di frutta e verdura fresca, ho voglia di piatti light come vellutate e insalate invernali. Nei prossimi giorni non ci saranno dolci, ma soltanto piatti che ci aiuteranno a rimetterci in forma e a smaltire il superfluo accumulato durante le feste. 








































Ingredienti per 12 mini tortine:

100 g di farina
50 g di mandorle tritate grossolanamente
50 g di burro
1 cucchiaino di lievito per dolci
70 g di zucchero
un pizzico di sale
un vasetto di yogurt da 125 g
un uovo
100 g di mirtilli rossi essiccati

Ho utilizzato gli stampini in silicone per mini Gugelhupf, ma se non li avete potete preparare dei piccoli muffin.
Ho azionato il robot da cucina con farina, lievito, zucchero, farina di mandorle e burro fino ad ottenere un composto bricioloso, ho aggiunto man mano l'uovo, lo yogurt, il sale e infinine i mirtilli rossi infarinati precedentemente (l'infarinatura serve per evitare che durante la cottura si depositino tutti sul fondo).
Ho imburrato lievemente gli stampini con pochissimo burro fuso e pennello, ho suddiviso l'impasto, infornato nel forno preriscaldato a 180° e cotto per 20 minuti. Fate la prova stecchino per verificare la cottura.
Ho spolverato queste tortine con zucchero a velo vanigliato.








































Fotografie, video e racconti del mio viaggio in Lapponia li trovate e troverete nell'altro mio blog "Margherite, farfalle e sogni".
Buona giornata a tutti!
Sabina

33 commenti:

  1. Buon anno!!!!!!!!
    Inizi proprio alla grande con queste mini tortine!!!!! Buonissime!!!
    Ciaooooooo

    RispondiElimina
  2. Mmmmmmmh.....che ricettina interessante!!!
    Certo i mirtilli rossi essiccati finlandesi sarà un po' difficile trovarli........
    Attendo le tue ricettine per rimetterci in forma......ci vogliono proprio!!!
    A prestissimo!!
    Claudia - Gli eventi di Claudia -

    RispondiElimina
  3. Bentornata Sabina! Ovviamente ho già sbirciato di là un po' di racconti di viaggio. Le tortine sono golosissime, come al solito!
    V

    RispondiElimina
  4. Buon anno a te e che sia serenissimo pieno di salute e di tante soddisfazioni....e di tantissimo amore!!!!!!!!!!!!!!!
    Alice

    PS deliziose e bellissime queste tortine!

    RispondiElimina
  5. Ciao Sabina, buon anno!
    Deliziose queste tortine, voglio proprio provarle ma userò lo stampo per muffin =)
    Un abbraccio

    RispondiElimina
  6. bhe inizio augurandoti un buon 2014 anche a te... il tuo viaggio sarà stato davvero affascinante . In ogni caso si tutti abbiamo bisogno dopo le feste di un pò di dieta ;D quindi seguirò i tuoi consigli dei prossimi giorni!
    Intanto salvo ricettina che mi delizia proprio ma magari (in mancanza) sostituisco i mirtilli con le gocce di cioccolato... buona giornata
    Annalisa
    ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
    http://dolcicreazionidiannalisa.blogspot.it/
    https://www.facebook.com/dolcicreazionidiannalisa

    RispondiElimina
  7. Hai iniziato alla grandissima questo anno,lo racconta l'entusiasmo per il tuo viaggio!E nonostante la renna,penso tu sia rimasta incantata da questo luogo,quasi fiabesco e incantato,io lo sono attraverso il tuo racconto!E lo assaporo ancor di più gustando una tortina che come un gioiellino quasi luccica in tutto quel candore!
    Un abbraccio tesoro e felicissimo anno!

    RispondiElimina
  8. tesoro.. ho letto il racconto nell'altro blog.. che meraviglia, sembra davvero un viaggio in una valle incantata.. affascinante ed emozionante anche solo da vedere attraverso le foto ed i tuoi occhi..
    ai chili presi o meno ci pensi dopo, ora rivivi i ricordi ed i momenti di questo viaggio... goditi ancora le emozioni..
    e noi prendiamo una di queste tortine arricchite dai frutti essicati che più amo.. i cramberrys

    RispondiElimina
  9. Ben tornata e buon anno anche a te! Mi prendo una tortina e vado a sbirciare nell'altro tuo blog! :) Un bacio

    RispondiElimina
  10. Direi che anche la cucina ti mancava non hai perso per niente l'allenamento, le tue tortine sono carinissime! per quanto riguarda la dieta come diceva G.Bernard Shaw "Le cose piu' piacevoli della vita o sono proibite o fanno male o fanno ingrassare" Buon anno!

    RispondiElimina
  11. deliziose queste tortine! Corro subito di là a vedere un pò di belle cose...
    A presto e bentornata Sabi, un abbraccio!

    RispondiElimina
  12. Che bello sentirti così felice, Sabi :)
    Le tortine sono bellissime e deliziose! Un bacio grande :*

    RispondiElimina
  13. Sabina bentornata e tanti auguri!!!!! Ho visto un pò delle foto seguendoti su FB.. che viaggio meraviglioso e unico.. spero un giorno di poterlo fare anche io!!! Ma insomma cosa mi dici.. la renna si mangia??!! io amo la carne in genere.. però non so.. boh.. dovrei provare per dire se mi piacerebbe o meno.. Ora mentre gusto uno ei tuoi docletti deliziosi vado a leggermi del tuo viaggio nell'altro tuo blog... smackkkkkkkkkkkkkkkkk

    RispondiElimina
  14. me la segno perchè ho un sacchettino di mirtilli secchi che mi guarda da un po'....
    Certo che mi piacerebbe provare la renna, proprio solo per curiosità...ma soprattutto non devo dirlo ai bimbi che hanno lasciato le carote sul tavolo per quelle di babbo Natale!
    un abbraccio e buon anno
    raffaella

    RispondiElimina
  15. Buon anno cara, sono felice di leggere che tutto sia iniziato alla grande ^_^
    Ottime tortine x inaugurare il primo post del 2014..deliziose e davvero troppo carine anche da vedere!!!
    Un abbraccio
    la zia cOnsu

    RispondiElimina
  16. che delizia queste tortine.. per il palato e per gli occhi :)
    fantastiche :)
    un bacione, buona serata!
    Silvia

    RispondiElimina
  17. Sabi bentornata!!! Buon anno anche a voi!!! :**

    RispondiElimina
  18. ....carissima, dove hai acquistato gli stampini di queste delizie?
    Baci!
    Grazie!

    RispondiElimina
  19. Buon anno Sabina, buonna cucina per tutti bloggers. Saludos. Monie

    RispondiElimina
  20. Adoro mirtilos secos, ainda alguns dias fiz umas cookies e coloquei ficaram deliciosos.
    Estão lindos e com um ar bem guloso, uma delicia.
    As fotos estão fantásticas.

    Beijinhos

    RispondiElimina
  21. è sempre interessante leggere di viaggi ed usanze differenti dalle nostre.
    Mi hanno sempre affascinata i paesi nordici in quanto sprigionano una magia speciale proprio come queste mini tortine dall'aspetto soffice ed invitante!
    comunque piacere Valentina!
    a presto

    RispondiElimina
  22. Ciao Sabina, buone a colazione, a merenda o come coccola dopo cena, queste tortine sono una vera delizia!!! Brava, e ancora benritrovata!!!
    Bacioni...

    RispondiElimina
  23. Deliziose! un'idea semplice e molto elegante per un dolcino diverso dal solito!
    dopo tanti panettoni e pandori, ci stanno anche queste idee molto più delicate...
    baci baci

    RispondiElimina
  24. Il tuo blog mette gioia e voglia di cucinare

    RispondiElimina
  25. Sembra di sentirne il profumo troppo invitanti ora vado a godermi le foto del viaggio ;-)

    RispondiElimina
  26. bentornata dalla finlandia cara Sabi...adoro le ciambelline, ne ho sfornate proprio qualche giorno fa anch'io ma semplici semplici...le tue hanno un tocco davvero in più!bacione!

    RispondiElimina
  27. Bentornata e che meraviglia queste tortine!!!!!! E auguri di buon anno!!!!

    RispondiElimina
  28. che belle mini tortine sabina....
    ed il tuo viaggio lo vado a leggere come sempre ti invidio non vedo l'ora che crescano i bambini per poter viaggiare

    RispondiElimina
  29. Avrai anche messo su un paio di chili ma nella foto (che non ho messo su Pinterest perchè non sapevo se ti avrebbe fatto piacere) eri così bella
    Adesso mi sto gustando i tuoi racconti e anche i filmati e ti ringrazio
    Questa ricetta la farò, per combinazione ho in casa i mirtilli essiccati che ho messo a Natale nei sacchetti che regalo con zollette di zucchero e frutti vari, ciao, Daniela

    RispondiElimina
  30. Bentornata Sabina!! Sono bellissime le tue tortine e sicuramente sono deliziose! Mettono anche allegria!!! Brava come sempre!!!

    RispondiElimina
  31. Ciao tesoro..bentornata e tantissimi Auguri di buon Anno!! :)
    Bellissimo il tuo viaggio ho visto tutti i post..io e le mie bimbe siamo riamaste incantate.
    E' così meraviglioso lassù.. tranquillo, beato fuori dal mondo. Chissà come hai notato la differenza appena hai messo piede qui!
    Mi fa piacere che vi siate divertiti e di aver incontrato persone fantastiche.
    Ti abbraccio e ti rubo anche.. un mini tortino. ::)))
    Incoronata

    RispondiElimina
  32. Ciao! Complimenti per il sito…molto ben fatto e carino!! Pensi possa condividere alcune ricette sul mio blog http://blog.giallozafferano.it/italiaintavola/ ?
    Grazie!

    RispondiElimina